Translate

jueves, 16 de enero de 2014

Maruxainas

Esta pieza es un prototipo realizado en barro especial para modelar ( no se cuece) . A partir de este boceto se elaborarán a mano y una a una las figuritas en un barro gris chamotado y se les dará una capa a pincel de esmalte azul lustrado. Iré colgando fotos de todo el proceso espero que os guste este bocetillo en barro¡¡¡

















En San Cibrao, pueblo de la mariña lucense bien conocido, se celebra siempre en Agosto la fiesta de la "Maruxaina" que se basa en una leyenda marinera en la que una sirena mitad pez mitad bruja, hace naufragar a los pescadores provocando, tormentas a su antojo, contra las rocas de unos islotes conocidos como "farallones" en dónde ella mora en una cueva.
Todos los años los marineros la traen a tierra para celebrar un juicio .Si ha sido benevolente y no ha asolado la costa con tempestades la devuelven a su cueva, si por el contrario se ha cobrado vidas ese año, la condenarán y quemarán en una hoguera en medio del pueblo con mucha "queimada" de por medio¡¡


Este es mi pequeñito homenaje a San Cibrao, a sus callejuelas y sus playas, entre los que me he criado y sobre todo a sus maravillosas gentes¡¡ A los inolvidables tiempos que allí he vivido, a mis amigos que allí he conocido y a día de hoy más quiero.
Viva la Maruxaina Y viva San Ci¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Os quiere: oly


Las maruxainitas también se hacen por encargo: Contacto: olyandeibrin@gmail.com



Esta peza é un prototipo realizado en barro especial para modelar ( non se coce) . A partir de este boceto faránse a man e unha a unha as figuriñas nun barro gris chamotado e se lles dará unha capa a pincel de esmalte azul lustrado. Irei colgando fotos de todo o proceso, espero que vos guste este bocetiño en barro¡¡¡¡












En San Cibrao, pobo da mariña lucense ben coñecido, celébrase sempre en Agosto a festa da "Maruxaina" . Baséase nuha lenda mariñeira na que unha serea metade peixe metade bruxa, fai naufragar aos pescadores provocando tormentas ao seu antoxo, contra as rocas dunhos islotes coñecidos coma "Farillóns" onde ela vive nunha cova.
Todos os anos os mariñeiros van a buscala para traela a terra e celebralle un xuicio. Se foi boae non asolou a costa con tempestades devolvéna a súa coviña, pero se cobrou vidas nese ano, a condenarán e a queimarán nunha cacharela en medio do pobo e con moita queimada de por medio¡¡¡


Este é o meu pequeniño homenaxe a San Cibrao,a súas rúas e praias, entre nas que me criei, e sobretodo a súa maravillosa xente¡¡ Aos inolvidables tempos alí vividos e os meus amigos alí coñecidos e que a día de hoxe más quero.

Viva a Maruxaina e viva San Ci¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
querevos: oli


As maruxainiñas tamén se fan por encargo. Contacto: olyandeibrin@gmail.com




viernes, 10 de enero de 2014

Barro en fase de secado

Después de trabajar el barro hasta dar con el resultado y la forma deseados, se deja secar en un sitio acondicionado para ello, preferentemente seco y cálido y que no sufra cambios bruscos de temperatura. Entre la fase de secado y la cocción el barro encoge hasta un 10% así que se debe de tener en cuenta a la hora de modelarlo. Es muy importante que el barro este completamente seco y sin rastro de humedad por que de lo contrario la pieza podría romperse durante la cocción
. Cuando seca bien es fácil apreciarlo por el cambio de color.En estas pequeñas piezas por ejemplo un barro gris se vuelve casi blanco al secarse del todo. Estas piezitas son pequeños duendecillos ideados para usar como llavero, están modelados a mano delicadamente dotando a cada uno con diferentes rasgos para conformar distintas expresiones e imprimirles personalidad.

Estas otras piezas son para colgantes y llaveros, modeladas a pellizco a partir de una bolita de barro y decoradas después con un triskel, que según la cultura celta simboliza la armonía y el equilibrio.
Tanto los duendecillos como los colgantes se basan en la mitología celta su imaginario popular y su simbología.









Todas las piezas se realizan por encargo, contacto : olyandeibrin@gmail.com



Despois de traballar ó barro ata dar có resultado e a forma desexados, deixase secar nun sitio acondicionado, preferentemente seco é cálido,e que non sufra cambios bruscos de temperatura. Entre a fase do secado e a da cocción o barro encolle ata un 10% e debesé de ter en conta antes de modelalo.E moi importante que o barro esté completamente seco e sen rastro de humidade xa de ó contrario a peza podería romper durante a cocción. Cando está ben seco é doado de apreciar polo cambio de cor. Nestas pequenas pezas, por exemplo un barro gris tórnase case branco ao secarse del todo.Estas pieziñas son pequenos trasguiños ideados para usar como portachaves, están modelados a mán delicadamente dotando a cada ún con diferentes rasgos para conformar distintas expresión e imprimirlles personalidade.

Estas outras pezas son para colgantes e portachaves, modeladas a pellizco a partir dunha boliña de barro e decoradas despois cun triskel, que según a cultura celta simboliza armonía e equilibrio.
Tanto os trasguiños coma os colgantes están baseados na mitoloxía celta, o seu imaxinario popular e a súa simboloxía.








Todas as pezas fánse por encargo. Contacto: olyandeibrin@gmail.com






viernes, 3 de enero de 2014

Fases del modelado

Para trabajar el barro antes de proceder a su secado se pasa antes por varias etapas según el resultado final que se desee.
Por ejemplo, estos búhitos están realizados en la fase conocida como "dureza de cuero"






Estas otras piezas están modeladas cuando el barro está en un nivel de secado mayor que el de dureza de cuero, en este caso en particular se hace así para conseguir un agrietado que da efecto de corteza de tronco, que es lo que se pretende. Hay que hacerlo en el momento exacto ya que si se seca demasiado la pieza podría agrietarse en exceso y acabar rompiendo.





Todos los buhitos están echos a mano dandoles detalles diferentes para que no haya ninguno exactamente igual al otro,los tronquitos fueron inspirados por los troncos vacíos de castaño que parecen albergar vida en sus formas y rostros encantados escondidos en las cortezas. Los tronquitos están modelados a mano a partir de planchas de barro y trabajados luego para añadirles detalle y expresión, están pensados para utilizar como candelabros o como maceteros para pequeñas plantas.

Todas estas piezas se realizan por encargo: Contacto: olyandeibrin@gmail.com




Para traballar o barro antes de proceder ao seu secado pásase antes por varias fases segundo o resultado final que se desexe.
Por exemplo, estos mouchiños están realizados na fase coñecida coma "dureza de coiro"






Estas outras pezas están modeladas cando o barro está nun nivel de secado maior que o da dureza de coiro,neste caso en particular faise así para conseguri un agrietado que dá efecto de corteza de tronco, que é o que se pretende. Hai que facelo así no momento exacto xa que se a peza secara demasiado podería agrietarse en exceso e romper.





Todos os mouchiños están feitos a man dándolles diferentes detalles para que non haxa ningún exactamente igual ao outro,os tronquitos foron inspirados polos troncos vacíos de castaños que parecen albergar vida nas súas formas e rostros encantados escondidos nas cortezas, os tronquitos están modelados a man a partir de planchas de barro e traballados despois para añadirlles detalle e expresión, están pensados para ser utilizados como candelabros ou maceteiros para plantas pequenas.


Todas as pezas reálizanse por encargo: Contacto: olyandeibrin@gmail.com